找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 咕咚来了

【双节征文】花好月圆夜/粤语

[复制链接]

532

主题

5万

回帖

16万

积分

版主

积分
169877
发表于 2025-10-6 12:42:12 来自手机 | 显示全部楼层 IP:山东威海
咕咚来了 发表于 2025-10-6 10:07
征文时我也没听是什么语,却让粤语进来了!

粤语歌其实挺好听的,就是听不懂

194

主题

7767

回帖

4万

积分

蓬莱仙人

积分
40112
发表于 2025-10-6 16:27:50 | 显示全部楼层 IP:安徽
我风尘仆仆从江南赶来,就是想听一曲粤语花好月圆夜,粤语唱,情更浓,欣赏老师精彩征文,下午问好,遥祝中秋快乐!

131

主题

3万

回帖

10万

积分

超级版主

积分
103689
 楼主| 发表于 2025-10-6 20:00:17 | 显示全部楼层 IP:河北
竹海人家 发表于 2025-10-6 16:27
我风尘仆仆从江南赶来,就是想听一曲粤语花好月圆夜,粤语唱,情更浓,欣赏老师精彩征文,下午问好,遥祝中 ...

其实,我们论坛就在江南!绍兴地区。

131

主题

3万

回帖

10万

积分

超级版主

积分
103689
 楼主| 发表于 2025-10-6 20:04:08 | 显示全部楼层 IP:河北
筱亭 发表于 2025-10-6 12:42
粤语歌其实挺好听的,就是听不懂

听不懂,对词的时候就强劲了。

532

主题

5万

回帖

16万

积分

版主

积分
169877
发表于 2025-10-7 03:04:30 | 显示全部楼层 IP:山东
咕咚来了 发表于 2025-10-6 20:04
听不懂,对词的时候就强劲了。

对歌词就行了

131

主题

3万

回帖

10万

积分

超级版主

积分
103689
 楼主| 发表于 2025-10-7 09:13:44 | 显示全部楼层 IP:河北

幸亏是老歌,歌词问题不大。

532

主题

5万

回帖

16万

积分

版主

积分
169877
发表于 2025-10-7 14:41:07 来自手机 | 显示全部楼层 IP:山东
咕咚来了 发表于 2025-10-7 09:13
幸亏是老歌,歌词问题不大。

只要有歌词就行

131

主题

3万

回帖

10万

积分

超级版主

积分
103689
 楼主| 发表于 2025-10-7 20:19:55 | 显示全部楼层 IP:河北
筱亭 发表于 2025-10-7 14:41
只要有歌词就行

都有歌词。

532

主题

5万

回帖

16万

积分

版主

积分
169877
发表于 2025-10-8 02:35:21 | 显示全部楼层 IP:山东

听懂粤语全靠歌词

131

主题

3万

回帖

10万

积分

超级版主

积分
103689
 楼主| 发表于 2025-10-8 09:17:10 | 显示全部楼层 IP:河北
筱亭 发表于 2025-10-8 02:35
听懂粤语全靠歌词

对,字幕很重要,但也是不大明白:比如最后一句:不玩把戏。这是什么意思,把戏是个啥?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|离退休论坛 ( 浙B2-20100176 )

GMT+8, 2025-11-2 06:46 , Processed in 0.056089 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表