找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 巨流河

[原创] 上海怪怪的

[复制链接]

198

主题

1万

回帖

6万

积分

版主

积分
62599
发表于 2023-11-12 10:20:35 | 显示全部楼层 IP:山东淄博
一个在上海住了60年的老人,最了解上海。为你的美贴点赞。

33

主题

617

回帖

6203

积分

大漠孤烟

积分
6203
发表于 2023-11-12 10:37:54 | 显示全部楼层 IP:
各地都有怪怪的名字,我们这里明明是馍夹肉,却叫肉夹馍。等等。

141

主题

1万

回帖

4万

积分

超级版主

积分
44446
发表于 2023-11-12 11:17:20 | 显示全部楼层 IP:
上海的叫法有趣,我们这就明明白白,肉包子,菜包子,辣椒包子,豆沙包子,馒头也是红糖,南瓜,荞麦馒头!

126

主题

4235

回帖

2万

积分

荣誉版主

积分
27969
发表于 2023-11-12 12:57:55 | 显示全部楼层 IP:辽宁抚顺
本帖最后由 抚德 于 2023-11-12 13:04 编辑

我国地域广阔,人口众多,各地方言形形**,上海方言独具特色,有好多独具之处。语速又快,听起来有时很可笑。

40

主题

1672

回帖

9067

积分

镇海神笔

积分
9067
发表于 2023-11-12 16:54:28 来自手机 | 显示全部楼层 IP:广西柳州
我倒是不觉怪,地域宽,方言多,你从馒头的角度看馒头,就有肉馒,莱馒等。我您若到湖南乡下,特别是湘乡,可能更魔。

676

主题

4911

回帖

6万

积分

版主

积分
64192
 楼主| 发表于 2023-11-12 17:25:48 | 显示全部楼层 IP:安徽芜湖
西湖 发表于 2023-11-12 08:52
杭州人同上海人对食品的叫法大同小异,也是菜馒头、肉馒头,发声相同,只是略带官腔,多了“儿”字的尾音, ...

是的,吴语区有大同小异之处。

676

主题

4911

回帖

6万

积分

版主

积分
64192
 楼主| 发表于 2023-11-12 17:27:15 | 显示全部楼层 IP:安徽芜湖
蓝朵 发表于 2023-11-12 09:01
哈哈,开眼界了。

这是上海语言之怪象。

676

主题

4911

回帖

6万

积分

版主

积分
64192
 楼主| 发表于 2023-11-12 17:29:00 | 显示全部楼层 IP:安徽芜湖
咕咚来了 发表于 2023-11-12 09:12
也有叫包子的:小笼包,最有名的是南翔小笼包。

有简化的,也有带“包”的。

676

主题

4911

回帖

6万

积分

版主

积分
64192
 楼主| 发表于 2023-11-12 17:30:54 | 显示全部楼层 IP:安徽芜湖
山里娃 发表于 2023-11-12 09:16
为什么会叫“魔都”,就是因为有许多让人无法理解的地方。

上海“魔都”的称谓来自日本。“魔都”一词是从上世纪二三十年代成为上海的别称之一的。一直到今天,它都被用来形容上海错综迷离的世相。“魔都”一词的最早出处是1924年出版的一本叫做《魔都》的书,日本作家村松梢风的代表作。书中描写了中国租界时期的上海,这也是上海第一次被称作魔都。

676

主题

4911

回帖

6万

积分

版主

积分
64192
 楼主| 发表于 2023-11-12 17:37:16 | 显示全部楼层 IP:安徽芜湖
枥山猎头 发表于 2023-11-12 09:59
有意思!点赞并问好巨版。
上海去过,但稀少。
湖北上海人多,多是“支内”的,故对上海人多有了解。

您对上海人了解很深刻,支内的上海人相对集中。湖北尤其是武汉东北人也不少,武钢和二汽。谢谢回帖关注!问候!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|离退休论坛 ( 浙B2-20100176 )

GMT+8, 2024-11-24 08:35 , Processed in 0.072703 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表