找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 巨流河

[转载] 回忆一下家乡话

[复制链接]

67

主题

2811

回帖

1万

积分

蓬莱仙人

积分
18502
发表于 2023-12-24 15:52:49 | 显示全部楼层 IP:黑龙江
巨版,下午好!收集的很全面,现在很多方言都不用了,虽然不说,但我能听懂。

44

主题

6764

回帖

2万

积分

版主

积分
26955
发表于 2023-12-24 15:58:04 | 显示全部楼层 IP:山东青岛
我还懂。东北的家乡话!
蓝朵欢迎你的到来!

114

主题

9040

回帖

3万

积分

超级版主

积分
36822
发表于 2023-12-24 16:42:12 | 显示全部楼层 IP:
东北方言有的不翻译,还真听不懂!

3

主题

461

回帖

1574

积分

听雨闲人

积分
1574
发表于 2023-12-24 17:07:53 | 显示全部楼层 IP:上海
本帖最后由 碧水小舟 于 2023-12-24 17:09 编辑

    巨版的安徽交关方言看不懂,其中有不少像东北方言。
    如:瞎扯:闲谈、闲聊
    嘚瑟: 显摆,做成一件芝麻大的小事就得意忘形
    埋汰:龌龊,脏,不干净
    姨子:肥皂
    忽悠:欺骗、蒙骗,骗人
    老鼻子:老多、很多
    邪呼:非常厉害或严重

608

主题

4491

回帖

5万

积分

版主

积分
56685
 楼主| 发表于 2023-12-24 17:16:06 | 显示全部楼层 IP:安徽芜湖
碧水小舟 发表于 2023-12-24 17:07
巨版的安徽交关方言看不懂,其中有不少像东北方言。
    如:瞎扯:闲谈、闲聊
    嘚瑟: 显摆,做成一 ...

这是我家乡东北方言。我工作在安徽,夫人是上海宁。

159

主题

1万

回帖

5万

积分

版主

积分
51236
发表于 2023-12-24 17:28:41 | 显示全部楼层 IP:山东淄博
太有意思。为你点赞。

245

主题

2万

回帖

8万

积分

版主

积分
80807
发表于 2023-12-24 18:18:40 来自手机 | 显示全部楼层 IP:山东
有些懂,有些和山东差不多 ,还真有听不懂的

43

主题

9090

回帖

3万

积分

版主

积分
38511
发表于 2023-12-24 18:46:15 | 显示全部楼层 IP:陕西
有些能看懂,也能听懂。有些压根儿就不知道。
虽然都是北方人,可是,西北和东北还是有区别的。

40

主题

1672

回帖

9067

积分

镇海神笔

积分
9067
发表于 2023-12-24 19:16:17 | 显示全部楼层 IP:广西柳州
懂几个吧。为什么听东北人讲话,又能听懂呢?你写出来反而不懂了。

215

主题

1万

回帖

5万

积分

超级版主

积分
55574
发表于 2023-12-24 19:38:03 | 显示全部楼层 IP:河北
全都懂,但我很少说。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|离退休论坛 ( 浙B2-20100176 )

GMT+8, 2024-9-21 19:34 , Processed in 0.102040 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表