【半岛漫记】(8)不能言语的滋味

巨流河

在国外工作期间遇到不少新奇事，一位科 威 特公主想吃中国菜，由于她父亲对中国非常友好的关系，我们派了一位厨师专门给她烹调中国菜肴。这位厨师不懂外语，厨房里原有两位印度厨师，会英语和简单阿 拉 伯 语，无法交流。我们的厨师只能按厨房和冰箱里的食材和调料，因地制宜，制作菜肴。公主认可那个菜好吃，就在盘中留样，下顿再来。后来皇家营养师想了一个方法：每日制定菜单，把菜肴按图编号，中午135，晚上246……这样就正常运行起来了。我们厨师，精神上太难受了，一天到晚只闷头干活，无人无法用语言交流，闷啊！科 威 特国家规定星期五公休日，他也放假一天，所以每星期四晚饭后，赶紧跑回办事处，第一句话就是：憋死了！六天不能言语的滋味，太难忍受了！又说又唱，语言的小河开闸了！每周欣慰一天，这样生活过了一年多。当然，对于个人也是一种奇特的人生经历。

巨流河

科  威  特 也成敏感词了！

枥山猎头

这是搞特殊化啊

风清

在国外工作，语言不通也的确影响心情。
问好巨版！

娟子

这位厨师一天到晚只闷头干活，无法用语言交流，这种滋味可想而知！

美景

这也是很有趣的经历

微尘

美文，赞一个！科  威  特也是敏感词呀。

老钟

不能言语的滋味的确难受，幸好我们现在住在纽约的法拉盛地区，这是纽约的华人集中的地方，都是讲华语，交流很方便。

月婵

欣赏【半岛漫记】(8)不能言语的滋味 很有趣的事情，
语言不通，也是一件很难受的事情！
你会科威特的语言吗？

车多多

心里急说不出，不懂语言难受。比我这聋子还难。问好。