找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3827|回复: 39

莫斯科郊外的晚上 (俄语)歌词同步

[复制链接]

206

主题

7532

回帖

4万

积分

版主

积分
44086
发表于 2025-2-18 07:55:00 | 显示全部楼层 |阅读模式 IP:

演唱:Подмосковные вечера - 俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团

我们这一代同龄人上学时都学过俄语。。。。。。

    评分

    参与人数 12金币 +104 收起 理由
    筱亭 + 8 赞一个!
    书香 + 10 赞一个!
    老钟 + 8 赞一个!
    吴林海 + 8 赞一个!
    微尘 + 8 赞一个!
    风清 + 10 赞一个!
    月婵 + 10 赞一个!
    咕咚来了 + 10 赞一个!
    童声韵灵 + 8 赞一个!
    蓝朵1111 + 8 赞一个!
    山里娃 + 8 赞一个!
    闲云 + 8 赞一个!

    查看全部评分

    206

    主题

    7532

    回帖

    4万

    积分

    版主

    积分
    44086
     楼主| 发表于 2025-2-18 07:57:41 | 显示全部楼层 IP:
    歌词大意:
    莫斯科郊外的晚上 - 岩贵

    词:米哈伊尔·马都索夫斯基

    曲:瓦西里·索洛维约

    歌曲发行:QQ音乐·新鲜制造工作室

    深夜花园里四处静悄悄

    树叶也不再沙沙响

    夜色多么好 令人心神往

    在这迷人的晚上

    小河静静流微微泛波浪

    明月潮水面上银光

    依稀听得到 有人轻声唱

    多么幽静的晚上

    我的心上人坐在我身旁

    默默看着我不做声

    我想对她讲 但又难为情

    多少话儿留在心上

    我想对她讲 但又难为情

    多少话儿留在心上

    长夜快过去天色蒙蒙亮

    衷心祝福你好姑娘

    但愿从今后你我永不忘

    莫斯科郊外的晚上

    但愿从今后你我永不忘

    莫斯科郊外的晚上

    但愿从今后你我永不忘

    莫斯科郊外的晚上

    265

    主题

    1万

    回帖

    5万

    积分

    蓬莱仙人

    积分
    57268
    发表于 2025-2-18 08:10:43 | 显示全部楼层 IP:河北秦皇岛
    我们这一代,感觉亲切。

    484

    主题

    8184

    回帖

    6万

    积分

    蓬莱仙人

    积分
    64981
    发表于 2025-2-18 08:24:14 | 显示全部楼层 IP:上海卢湾区
    我是学俄语的,能听懂部分。给你点赞!

    360

    主题

    9101

    回帖

    4万

    积分

    版主

    积分
    48564
    发表于 2025-2-18 08:25:26 | 显示全部楼层 IP:辽宁
    欣赏武朝歌老师的音画佳作,点赞支持,祝吉祥安康!

    60

    主题

    1万

    回帖

    6万

    积分

    版主

    积分
    68488
    发表于 2025-2-18 08:27:39 | 显示全部楼层 IP:陕西
    我们这一代人都听过、唱过,还是有感情的。

    152

    主题

    6043

    回帖

    3万

    积分

    蓬莱仙人

    积分
    31372
    发表于 2025-2-18 08:41:52 | 显示全部楼层 IP:浙江杭州
    欣赏老师的俄语版本 莫斯科郊外的晚上,好听,欣赏学习了,上午好!

    189

    主题

    2024

    回帖

    2万

    积分

    蓬莱仙人

    积分
    24107
    发表于 2025-2-18 08:47:39 | 显示全部楼层 IP:山东临沂
    问候老师好!精美俄语音画佳作,创意新颖精心制作!还会几句单词,其他都忘了。为您点赞!向您学习!

    71

    主题

    1万

    回帖

    4万

    积分

    版主

    积分
    48482
    发表于 2025-2-18 09:02:16 | 显示全部楼层 IP:山东青岛
    欣赏你的精心制作。学过俄语已经忘光了。
    蓝朵欢迎你的到来!

    283

    主题

    2万

    回帖

    9万

    积分

    版主

    积分
    99647
    发表于 2025-2-18 09:36:07 | 显示全部楼层 IP:山东淄博
    欣赏你编辑制作的好音画。这首歌我们都很熟悉。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|离退休论坛 ( 浙B2-20100176 )

    GMT+8, 2025-7-13 05:52 , Processed in 0.093680 second(s), 22 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2025 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表