上海怪怪的

枥山猎头

碧水小舟 发表于 2023-11-12 10:10
大多数上海人比较低调，爱炫耀者可能不太多吧。

那可能是我见树不见林吧。

童声韵灵

一个在上海住了60年的老人，最了解上海。为你的美贴点赞。

闪光金子

各地都有怪怪的名字，我们这里明明是馍夹肉，却叫肉夹馍。等等。

风清

上海的叫法有趣，我们这就明明白白，肉包子，菜包子，辣椒包子，豆沙包子，馒头也是红糖，南瓜，荞麦馒头！

抚德

我国地域广阔，人口众多，各地方言形形**，上海方言独具特色，有好多独具之处。语速又快，听起来有时很可笑。

车多多

我倒是不觉怪，地域宽，方言多，你从馒头的角度看馒头，就有肉馒，莱馒等。我您若到湖南乡下，特别是湘乡，可能更魔。

巨流河

西湖 发表于 2023-11-12 08:52
杭州人同上海人对食品的叫法大同小异，也是菜馒头、肉馒头，发声相同，只是略带官腔，多了“儿”字的尾音， ...

是的，吴语区有大同小异之处。

巨流河

蓝朵 发表于 2023-11-12 09:01
哈哈，开眼界了。

这是上海语言之怪象。

巨流河

咕咚来了 发表于 2023-11-12 09:12
也有叫包子的：小笼包，最有名的是南翔小笼包。

有简化的，也有带“包”的。

巨流河

山里娃 发表于 2023-11-12 09:16
为什么会叫“魔都”，就是因为有许多让人无法理解的地方。

上海“魔都”的称谓来自日本。“魔都”一词是从上世纪二三十年代成为上海的别称之一的。一直到今天，它都被用来形容上海错综迷离的世相。“魔都”一词的最早出处是1924年出版的一本叫做《魔都》的书，日本作家村松梢风的代表作。书中描写了中国租界时期的上海，这也是上海第一次被称作魔都。